Die meisten sporadischen Schnittstellenfehler in Industrieumgebungen sind keine Softwarefehler. Sie sind elektrisch verursacht – und sie verschwinden nicht durch einen anderen Treiber, ein anderes Kabel oder einen Neustart.
Galvanische Trennung heißt: Zwischen zwei Seiten einer Schnittstelle besteht keine leitende Verbindung mehr. Signale werden optisch oder über einen Übertrager übertragen, nicht über einen gemeinsamen Masseweg. Damit kann kein Ausgleichsstrom über die Datenleitung fließen – die häufigste Ursache für sporadische Fehler und zerstörte Schnittstellenbausteine.
Zwei Geräte, die miteinander sprechen, haben in der Regel jeweils eine eigene Verbindung zum Schutzleiter oder zur Anlagenmasse. In einer idealen Welt liegen beide Bezugspunkte auf demselben Potenzial. In einer realen Halle tun sie das nicht: unterschiedliche Einspeisungen, lange Leitungswege, Frequenzumrichter, Schweißarbeiten und Schaltvorgänge sorgen für Potenzialunterschiede.
Verbinden Sie jetzt beide Geräte über ein Datenkabel, wird dessen Masseleitung zum bequemsten Weg für den Ausgleich. Der Strom, der eigentlich über den Potenzialausgleich fließen sollte, fließt über Ihre Schnittstelle.
Wenn ein Servicelaptop an einer Anlage hängt, sind Sie nicht nur im Sachschadenbereich. Ein Potenzialunterschied liegt dann an einem Gerät an, das jemand in der Hand hält. Galvanische Trennung ist hier nicht nur eine Frage der Verfügbarkeit.
Diese Einordnung ersetzt keine Gefährdungsbeurteilung und keine Prüfung durch eine Elektrofachkraft. Sie hilft aber, die Fälle auseinanderzuhalten, bei denen erfahrungsgemäß gespart wird, obwohl man es nicht sollte.
Auch hier gilt: Wenn Sie unsicher sind, ob beide Seiten wirklich auf demselben Potenzial liegen, ist die Antwort in der Praxis fast immer „trennen“. Der Aufpreis ist deutlich kleiner als ein einziger Serviceeinsatz.
Auf dem Markt findet sich viel Ware, die als isoliert beworben wird und es nur teilweise ist. Diese drei Fragen klären den Unterschied.
Eine Trennung nur der Datenleitungen bringt wenig, wenn beide Seiten sich die Versorgungsspannung teilen. Dann besteht die leitende Verbindung weiterhin – nur an anderer Stelle. Achten Sie darauf, dass Signal- und Versorgungsweg getrennt sind.
Eine Trennung ist keine Ja/Nein-Eigenschaft, sondern hat einen Wert. Die Angabe gehört ins Datenblatt und sollte zur erwarteten Potenzialdifferenz passen – nicht zum Marketingtext.
Werte unserer Geräte: Platzhalter — vor Veröffentlichung aus dem Prüfprotokoll übernehmen.
Bei RS232 werden gelegentlich nur die Datenleitungen getrennt und Handshake-Leitungen durchgeschleift. Bei RS485 ist zusätzlich relevant, wie der Bezugsleiter geführt wird. Fragen Sie im Zweifel nach der Beschaltung, nicht nach dem Etikett.
Beschreiben Sie uns die Schnittstelle, die Umgebung und die Stückzahl. Sie bekommen eine technische Einschätzung, bevor irgendetwas bestellt wird.